Les agrégats souillés et les "six portes de souillure"

 Tout phénomène composé est lui-même un agrégat. 

Un agrégat est qualifié de "souillé" s'il est associé d'une manière ou d'une autre avec les facteurs mentaux perturbateurs.

Dans L’Abhidharmasamuccaya མངོན་པ་ཀུན་བཏུས།, Asanga indique "six portes de souillure" :

1. ཟག་པའི་བདག་ཉིད།	Ce qui est de la nature même des souillures	= Les facteurs perturbateurs
2. ཟག་པ་དང་འབྲེལ་བ།	Ce qui est corrélé à des souillures	Les facteurs mentaux et les facultés sensorielles associés à des klesha
3. ཟག་པས་བཅིངས་པ།	Ce qui est entravé par des souillures	Les vertus des trois mondes du samsara, les karmas introducteurs au samsara
4. ཟག་པའི་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ།	Ce qui est assujetti à des souillures	Ce qui est associé à des empreintes souillées, par ex les êtres ordinaires
5. ཟག་པའི་རྗེས་སུ་མཐུན་པ།	Ce qui est en accord avec des souillures	Les objets des klesha
6. ཟག་པའི་རྒྱུ་ལས་བྱུང་བ།	Ce qui est causé par des souillures	Par ex, les agrégats souillés repris lors des naissances du samsara