lundi 30 octobre 2023

Lhabab duchen 2023

 La fête de Lha bab dus chen tombe cette année le samedi 4 novembre.  


Pour rappel :
Juste après avoir montré l'obtention de l'Eveil suprême à Bodhgaya, le Bouddha se rendit dans un monde de deva connu sous le nom de Trente-Trois, pour y dispenser des Enseignements à sa mère qui avait repris naissance là.

La fête
ལྷ་བབས་དུས་ཆེན, le 22ème jour du 9ème mois lunaire, commémore son retour dans notre monde humain.

 
Selon la tradition, ce jour là, toutes les vertus effectuées sont multipliées par
10 millions.

samedi 28 octobre 2023

"Religions et fin de vie" - Fayard


 La question de la fin de vie ne laisse personne indifférent. Depuis  plusieurs décennies, le suicide assisté et l’euthanasie, comme solutions  à la désespérance, la maladie et la souffrance, font débat au  sein de nos sociétés. Dans ces discussions, les religions et les spiritualités  ne parviennent pas toujours à se faire entendre.
L’anthropologue Laëtitia Atlani-Duault offre pour la première fois  à de grandes voix religieuses et intellectuelles de France un espace  de dialogue autour de la fin de vie. Chacune dans leur tradition
théologique, elles abordent sans détour l’importance du lien et du  consentement à la mort, mais aussi à la vie.
 
Contributeurs : Olivier Abel (philosophe protestant), Dan Arbib (philosophe  et spécialiste d’études juives), Sadek Beloucif (professeur de médecine et  président de l’association « L’Islam au XXIe siècle »), Antony Boussemart  (coprésident de l’Union bouddhiste de France), François Clavairoly (pasteur  et théologien protestant), Chems-eddine Hafiz (recteur de la Grande  Mosquée de Paris), Haïm Korsia (grand rabbin de France et membre de  l’Institut), Christian Krieger (pasteur et président de la Fédération protestante  de France), Denis Malvy (professeur de médecine, théologien et
prêtre orthodoxe), Véronique Margron (théologienne et soeur dominicaine,  présidente de la Conférence des religieux et religieuses de France), Éric  de Moulins-Beaufort (archevêque de Reims et président de la Conférence des  évêques de France), Dimitrios Ploumis (métropolite de France et président  de l’Assemblée des évêques orthodoxes de France), Jigmé Thrinlé Gyatso  (lama et coprésident de l’Union bouddhiste de France).
 

mercredi 18 octobre 2023

Sutralamkara de Maitreya

 Selon la tradition, Le Sutralamkra (Ornement des soutras du mahayana) est l'un des 5 Traités transmis par Maitreya à Asanga.

C'est un ouvrage fondamental du mahayana et il est donc fréquemment cité dans les lamrims, depuis la manière correcte de suivre le Maître jusqu'aux derniers chapitres, notamment à propos de l'entraînement au calme mental (shamatha).

J'ai pourtant l'impression qu'à ce jour, la seule traduction qui existe en français remonte à ... 1908. 

Merci à Monsieur Sylvain Levi de l'avoir effectuée, même si la terminologie utilisée est parfois un peu déroutante pour nous, plus d'un siècle plus tard.

 Elle est accessible en cliquant sur ce lien.

Si vous avez connaissance d'une traduction plus récente, merci par avance de bien vouloir nous en indiquer les références.

mardi 10 octobre 2023

Comment optimiser l'étude et plus généralement la pratique

 L'Enseignement du Bouddha prône de cheminer au travers de l'étude (écoute), la réflexion et la méditation, ce en utilisant de manière croissante la mémoire et à la sagesse (discernement).

  "Étude" : acquérir de nouvelles connaissances et qualités portant sur les mots et les sens (concepts)

  Réfléchir : s'approprier personnellement les connaissances et qualités et les associer les unes aux autres

  Méditer : ancrer les connaissances et qualités de manière à pouvoir pleinement en tirer parti


La vidéo ci-dessous recommande au fond les mêmes techniques, dans un langage actuel. 
D'où l'intérêt de la visionner. :-)

Chaîne ScienceEtonnante

Mieux apprendre & étudier
Vidéo écrite et réalisée par David Louapre © Science étonnante 
 
 

  00:00 Introduction
 02:14 Mémoriser & comprendre 
 04:48 Mémoire de travail et à long terme  
10:09 Répétition espacée  
13:46 (Auto)-tests 
 18:04 Diversification 
 19:14 Apprentissage génératif  
24:44 Les cartes mentales 
 26:02 Enseignement  
27:07 Conclusion