Cette année, le Ganden Ngamchö (dGa' ldan lnga mchod) tombe le vendredi 23 décembre.
Le Ganden Namchö commémore le passage en nirvana de Jé Tsongkhapa, fondateur du monastère de Ganden (dGa' ldan) et partant de l'école des guélougpa.
Il est célébré non seulement par les guélougpa, mais plus généralement par tous les Tibétains, toutes écoles confondues.
Que peut-on faire ? Par exemple :
- allumer des lumières (sous n'importe quelle forme) ;
- réciter le "miktséma" - dmigs brtse ma -, en hommage à Jé Rinpoche ;
- réciter le Ganden lhagyama (dGa' ldan lha brgya ma), guruyoga invoquant Jé Rinpoche ;
- lire une biographie de Jé Rinpoche et formuler des voeux pour suivre ses traces ;
- accomplir toute action bénéfique qu'il serait possible de faire.
Que signifie Ganden Ngamchö" ?
dGa' signifie "aimer, "joie", etc.
ldan a le sens de "avec" (être muni de...)
dGa' ldan
est le nom tibétain de Tushita - la Terre Pure (= le Paradis) de
Maitreya ; c'est aussi le nom du monastère fondé en 1409 par Jé Rinpoche.
lNga, prononcé Ngam par
attraction vocalique, est ici un
chiffre contracté pour 25 : le 25ème jour du 10ème mois lunaire, date du
décès de Jé Rinpoche.
mchod veut dire "honorer" et/ou "offrandes".
Il s'agit donc des "offrandes du 25ème jour (du 10ème mois) de / à Ganden".
Merci infiniment pour cette information !
RépondreSupprimer