- Sagesses bouddhistes F2
- Dimanche 27 juin 2010
Invité : Vénérable Dagpo Rimpoché
« Prendre refuge » conduit d’une façon solennelle l’entrée de la personne dans la voie du bouddhisme et le respect de ces préceptes. Une voie et un engagement choisis librement.
" Prière de Longue Vie à l'attention du Vénérable Dagpo Rimpoché ":
RépondreSupprimerDans le domaine immuable de l'activité éveillée des Victorieux, libre de toute défaite,
S'épanouit en la syllable-germe TAM,
La Déesse de l'immortalité semblable au Vajra, Tara.
Vous qui êtes dotés des signes majeures et des marques mineures d'un Bouddha,
Par vos seules bénédictions, je vous supplie de renverser les armés de maras et de nous libérer!
Vous qui par la parole, répandez et accroissez excellemment le développement des qualités de la Compassion Aimante, et de la Sagesse,
Dont le Chant Vajra font rayonner le Grand Mudra de la Grande Félicité,
Vous qui êtes l'Ami Spirituel des êtres, et qui êtes doté de la Grande Compassion semblable à un Océan,
Glorieux et Précieux Lama, je vous prie de m'accorder vos bénédictions.
Lama qui dans les régions éloignées, dépourvues de lumière et de bonheur durable,
Répandez sans aucun doute, la lumière qu'est l'enseignement même du Bouddha,
Lama qui êtes doté d'une grande bonté, et qui êtes habile dans les méthodes pour vaincre toutes les saisies illusoires,
Maître qui êtes semblable au soleil éclairant le Dharma, je vous prie de demeurez immuable.
Lama qui avez par vous-mêmes, suivi et appliqué les enseignements du Bouddha, et en ayant atteint ainsi la paix,
Vous montrez parfaitement ce qu'est la vue des deux vérités, unie avec une conduite éthique pure,
Et vous répandez ainsi même cette pratique telle que vous la pratiquez, afin de vaincre tous karmas et kleshas négatifs,
Héro, qui êtes doté d'une perspicacité excellente, je vous prie de demeurez immuable.
Lama qui êtes en réalité le Seigneur de toutes les Divinités, digne de pluies et de nectars d'offrandes,
Vous le Suprême Médecin qui libérez de la vieillesse et de la mort,
Vous êtes celui qui accroissez les actions vertueuses, et faites murir la vue excellente de la félicité,
Maître, vous dont la parole est incomparable, je vous prie de demeurez immuable.
Lama qui nous montrez le chemin vers la Libération qui nous libère de l'ignorance,
Vous connaissez parfaitement la façon de guider les êtres sur la voie, car doté des quatre ornements,
Vous qui avez vaincu toutes les doutes et difficultés, et qui êtes doté d'une grande compassion,
Précieux Lama, Maître qui êtes habile à guider vos disciples excellemment sur la voie, je vous prie de demeurez immuable.
Par la force des bénédictions inconcevables des Lamas, Yidams, Dakinis, et de l'océan des Protecteurs du Dharma liés par le Samaya,
Et par la force nos sincères prières et pures aspirations, et ainsi que par la force de nos vertus,
Puissent tous les voeux de cette prière s'accomplir parfaitement.