Installation des Reliques à la Pagode

Vous serez les bienvenus aux Cérémonies qui se dérouleront le 27 septembre 09 à la Grande Pagode, sous l'égide de l'Union Bouddhiste de France.

Programme

9 heures : arrivée, thé et café , bienvenue

9h30 : procession symbolique depuis l’entrée de l’enceinte jusqu’à la Pagode et installation des Reliques dans le sanctuaire

10 heures : méditation collective silencieuse

10 h30 à 10h45 : allocutions

10h45 à 11h30 : cérémonie commune, tradition par tradition

11h30 : Sangha Dana (repas des religieux)

13 heures : allocutions de personnalités

13h30 à 15h : exposition-vente des photos de l’exposition de mai 2009 à l’ Hôtel de Ville de Paris, moment UBF de convivialité et d’échange.

Reliques à la Grande Pagode

Communiqué de l'UBF

Les Reliques du Bouddha vont être officiellement et définitivement installées le 27 septembre 2009 dans un sanctuaire à la Grande Pagode de Vincennes.

La Grande Pagode devient ainsi un lieu de pèlerinage international pour les bouddhistes, le seul en Occident à abriter des reliques du Bouddha historique.

Ces Reliques, offertes à la France par le patriarche de Thaïlande et confiées à l’Union Bouddhiste de France, sont arrivées en France le 15 mai 2009.

Ces Reliques du Bouddha ont été trouvées en Inde au XIXème siècle, lors de l’écroulement d’un stupa appartenant au lignage du Bouddha, où elles se trouvaient depuis plus de 2.000 ans.

Elles avaient alors été confiées à la Thaïlandeet installées au temple de la Montagne d’or de Bangkok. En l’an bouddhique 2.442 (1.898), une prédiction d’un grand maître a annoncé que les reliques quitteraient la Thaïlande pour l’Occident 111 ans plus tard, soit en 2009.

Les Reliques se présentent sous la forme de cristaux contenus dans une urne transparente. La Grande Pagode de Vincennes, lieu de culte bouddhiste depuis 1975, est un des anciens pavillons de l’exposition coloniale de 1931.

Selon l’UBF, le bouddhisme compte en France environ un million de pratiquants et "5 millions de sympathisants".

Photo de Federico Procopio

Vidéos

Pour rappel (et parce certains liens ont été modifiés, je crois), qq vidéos commises naguère :

Bouddhisme: comment lutter contre la souffrance?
http://www.omegatv.tv/video/1414319355/sensdelavie/autresspiritualites/bouddhisme--comment-lutter-contre-la-souffrance-.php

Bouddhisme: la posture dans la méditation?
http://www.omegatv.tv/video/1414319363/sensdelavie/autresspiritualites/bouddhisme--la-posture-dans-la-meditation-.php

Bouddhisme: qu'est-ce que la méditation ?
http://www.omegatv.tv/video/1414319366/sensdelavie/autresspiritualites/bouddhisme--qu-est-ce-que-la-meditation--.php

Bouddhisme : l'interdépendance?
http://www.omegatv.tv/video/1414319380/sensdelavie/autresspiritualites/bouddhisme---l-interdependance-.php

Bouddhisme: le rôle du "je"?
http://www.omegatv.tv/video/1414327776/sensdelavie/autresspiritualites/bouddhisme--le-role-du--je--.php

Bouddhisme: Bouddha, médecin de nos âmes?
http://www.omegatv.tv/video/1414327785/sensdelavie/autresspiritualites/bouddhisme--Bouddha--medecin-de-nos-ames-.php

Expo Asie

http://suvita.jimdo.com/s/cc_images/cache_1843431509.jpg?t=1251649208%20

Lochen Rinpoche geshe

Aux dernières nouvelles toutes fraîches de l'Inde, Lochen Rinpoche va bien. Il vient de réussir les examens de geshe - le terme exact étant : rabjampa (rab 'byams pa) - lundi dernier, le 24 août 2009.

Ceux qui le connaissent me rétorqueront que Lochen Rinpoche est Geshe depuis longtemps.
J'en conviens, mais toute société fonctionne grâce à ses rouages, et il n'y est pas superflu d'officialiser les évidences.

Pour donner un exemple, si je ne m'abuse, la Règle de Dagpo Datsang stipule que l'Abbé doit être choisi parmi les geshe - diplômés.

Longue Vie à Rinpoche. Puisse son activité en faveur des êtres s'épanouir toujours plus et donner des fleurs magnifiques.

NB La photo que j'ai ajoutée n'a pas été prise à Kais mais en France, l'automne dernier.
Si parmi les chanceux qui ont pu aller au monastère cet été, certains ont eu la bonne idée de prendre quelques photos, merci de partager avec nous autres restés en rade.

Bien arrivé à Veneux

Bonne nouvelle : Rinpoche est bien rentré d'Inde et il a l'air content de son séjour à Dagpo Datsang, où il y a désormais 170 moines environ.

Rinpoche a en effet constaté de nombreux progrès, tant sur le plan de la discipline que celui des études.

Il nous a parlé d'un jeune moine (d'une dizaine d'années) en première classe de logique qui a réussi avec brio ses examens de dialectique la semaine dernière : ce jeune philosophe en herbe est manifestement à l'aise dans l'art de jongler avec les raisonnements et n'a eu aucun mal pour pousser son adversaire (plus âgé) dans ses retranchements. Et pas besoin de micro : on l'entendait de l'extérieur du temple, où se déroulaient les joutes devant le jury attentif.

Il est bien connu que la valeur n'attend pas le nombre des années. Et il y a peut-être une explication à trouver du côté des karma et de la loi de causalité.

Tibet en photos

Information envoyée par Jean-Louis Escarguel de Tibet Languedoc

... Et pour finir, j'ai trouve ces deux sites particulerement émouvants. Le premier est une série de photos sur le Dalai-Lama assez inhabituelles et très touchantes. Le deuxième est un montage photographique bouleversant d'un photographe suisse qui en 1995 a suivi pendant 22 jours la fuite vers l'Inde d'un père et de sa fille.

http://www.dalailama-archives.org/browse.php?pageID=13

http://www.swissinfo.ch/fre/multimedia/galeries_photos/La_fuite_hors_du_Tibet.html?siteSect=15075&sid=10419894&cKey=1236359601000&ty=gl&WT.mc_id=FRE_adw_fuirtibet&gclid=CIOvu_GpvJkCFU2K3godwE3eGQ

Tibet Languedoc - 14, rue de Toulouse - 30000 NÎMES

Tél./Fax : 04 66 29 00 24

Mail : tibet.languedoc@orange.fr

Site : http://tibet-languedoc.rsfblog.org

Un peu d'humour

Autobiographie de Lydie E. (Ani Sonam Yeshe lags)

Voyage au pays des Kalmouks

Voyage au pays des Kalmouks - (Russie du Sud, début du XXIe siècle)
par Simon Roger (Editions Cartouche)

Parution du dernier nouveau volume de la collection "Voyage au pays des..." consacré aux Kalmouks, le seul peuple bouddhiste d’Europe, vivant en République de Kalmoukie (Russie), dirigée de main de maître par un président milliardaire, ancien champion du monde de jeu d’échec, qui semble avoir fait de la capitale Elista le centre planétaire des échecs, dont l’enseignement est obligatoire dès le plus jeune âge, où les rues portent le nom de célèbres joueurs et où il est aussi possible de se trémousser dans la boîte locale sur un damier en forme de... jeu d’échec, bien sûr!

Mais les Kalmouks, anciens nomades descendants des tribus mongoles de Gengis Khan, pratiquent aussi un fabuleux “chant diphonique”, représenté et faisant salle comble régulièrement au Théâtre de la Ville à Paris, entre autres...

De biens intrigantes personnes dont Simon Roger, journaliste au quotidien Le Monde, brosse un portrait décalé et plein d’humour.

Ménage à la Pagode

Si le coeur vous en dit, voici un appel aux bonnes volontés lancé par l'UBF

Chers Amis dans le Dharma,

Ce vendredi 4 septembre de 15h à 19h, nous procéderons à un grand nettoyage de la Pagode de Vincennes afin de la préparer à l'installation des Reliques du Bouddha fin septembre ( vous recevrez prochainement l'invitation à cette cérémonie).

Nous avons besoin de personnes pleines d'énergie pour nous aider à nettoyer !
Vendredi une équipe sera sur place pour accueillir les volontaires.

Merci à tous les Centres parisiens ou proches de Paris de faire circuler ce message auprès de vos membres et de bien vouloir nous indiquer le nombre de bénévoles qui viendront nous donner un coup de main en adressant un courriel à ubfsecretariat@gmail.com

Balais, serpillières et autres brosses seront au rendez-vous , à bientôt !
Très amicalement,

Le Bureau de l'UBF

"En terre inconnue"

Pour info

Ce soir, Mardi 2 septembre à 20h30 sur Antenne2
"En terre inconnue"
les peuples de l'Himalaya, de beaux paysages du Zanskar, etc.

Dialogues avec Gilbert Montagné ( le chanteur)

Hommage à Mademoiselle Moularde

Je le craignais depuis que je savais que le cancer avait récidivé.
Hier soir, j'ai reçu un mail m'annonçant la mort de Mademoiselle Jacqueline Moularde, survenue le dimanche de Pâques, le 12 avril 2009. Elle était dans sa 78ème année.

Mademoiselle Moularde !

Elle était professeur de français-latin-grec au lycée de Maubeuge, où j'ai étudié de la 6ème à la Terminale. J'ai eu le plaisir de suivre ses cours en 3ème, 2ème et Terminale.
J'ai toujours aimé la littérature, et sous sa férule (gentille mais ferme), eh bien, ça s'est aggravé.

La photo ci-contre est tirée d'une photo de classe de 1972, juste avant le Bac. Quand j'étais une des rares à aller en cours de français, obligatoire pour ceux qui devaient repasser l'épreuve de français (les redoublants) mais désormais facultatifs pour les autres. J'ai toujours eu un faible pour les cours facultatifs, même de maths. Alors, de français, vous imaginez ! Je n'allais pas rater ça, surtout que le contexte permettait beaucoup plus de liberté. Un vrai régal chaque samedi matin.
Vous ne me croirez sans doute pas mais un de mes meilleurs souvenirs de lycée, ce sont les compositions de dissertation : quatre heures à plancher sur un des trois sujets proposés - quatre heures de béatitude qui me semblaient durer à peine quelques minutes.

Nous sommes toujours restées en correspondance, pas très souvent certes, mais très régulièrement. La dernière lettre que j'ai reçue d'elle date de février, ce me semble. Ce fut un mail car elle me dit ne plus guère pouvoir tenir un stylo.

De notre temps, les professeurs ne racontaient pas leur vie en classe (je ne sais pas ce qui se pratique aujourd'hui) et c'est donc relativement récemment que j'ai appris que Mademoiselle Moularde lisait dans le texte non seulement les oeuvres antiques mais aussi des traités résolument modernes, en allemand, en danois et dans quelques autres langues du vieux continent. Elle appréciait les romans policiers de nos voisins nordiques, m'a-t-elle un jour raconté, en version originale, bien sûr.

Mais c'est par Google que j'ai découvert ses traductions de l'allemand :

Les Plantes de la Bible, Wolfgang Kawollek, Henning Falk, Paris : UlmerArbres de A à Z : les reconnaître, les utiliser au jardin; Helmut Pirc
Ses lettres m'avaient effectivement fait comprendre qu'elle passait énormément de temps dans son joli jardin, non loin de Bavay.Les plus belles piscines écologiques : exemples de réalisation, technique, entretien, Frank von Berger ; Ulmer, Paris. Paru le 22 Mars 2007 : en clair, la maladie ne l'a pas empêché de continuer à travailler.

Mademoiselle Moularde était une femme bien de son temps, ou plutôt en avance sur son temps. Je pense que ça n'a pas dû être facile pour elle tous les jours.

Je lui dois beaucoup. Je l'aime beaucoup - je ne vois pas pourquoi je devrais mettre ce verbe à l'imparfait : l'état décrit ne relève pas d'un passé révolu mais de mon présent, jusqu'à ma mort dans cette vie.
Merci de joindre vos prières aux miennes.

Photo de la classe de 6eA2 en 1958-59 

9e Festival Culturel du Tibet

Je viens réparer un oubli fâcheux - merci de m'avoir demandé le lien.

http://festival.tibet-info.net
MAISON DU TIBET
84 bd Adolphe Pinard, 75014 PARIS
Tél. 01 46 56 22 66 Fax : 01 41 17 00 14

De la jalousie suite

La tentation est trop forte de jouer à la devinette.

Allez, selon vous, de quel ou quels autre(s) klesha (facteur perturbateur de l'esprit) dérive la jalousie ?
De l'attachement ? De l'irritation ? Autre ?

De la jalousie

Inutile de rappeler la définition de la jalousie (phrag dog) : chacun peut partir de son expérience (allons ! soyons honnêtes : ça n'arrive pas qu'aux autres, ce genre de sentiments).

Si j'évoque ce fléau qui nous empoisonne la vie, c'est parce que m'est revenu un commentaire fait à son sujet par Rinpoche, il y a deux ans, je crois :
"Très souvent, on éprouve de la jalousie à propos de quelque chose qu'a quelqu'un d'autre et dont on croit être lésé, alors qu'en fait, si on y regardait d'un peu plus près, on a autant, voire plus que celui qu'on jalouse."

Une petite phrase toute simple, mais qui en ouvre, des perspectives.
Si on y réfléchit, bien sûr.

Qualités des Bouddha

Entre autres (innombrables) qualités, les Bouddha détiennent le pouvoir de produire autant d'émanations que nécessaire pour accomplir leur activité en faveur des êtres.
C'est pour cela que les émanations issues, par exemple, du Bouddha Avalokiteshvara sont nombreuses, à commencer par les Dalaï-lama et les Karmapa, mais aussi Dromtönpa ou encore Dagpo Lama Rinpoche.

L'activité des Bouddha est par ailleurs constante et "spontanée" : elle se déploie d'elle-même sitôt que les conditions sont réunies, et n'a pas à être réfléchie et décidée.

LA PAIX AU QUOTIDIEN

conférence de KARMAPA TRINLEY THAYE DORJE le 25 à Paris

Conférence de S.E. Karmapa THAYE DORJE MARDI 25 août 2009 à Paris au Théâtre des Nouveautés 24 Boulevard Poissonnière 75009 Paris.
CONSTRUIRE LA PAIX AU QUOTIDIEN . UN REGARD BOUDDHISTE

Festival du Tibet 2009

La Maison du Tibet a le plaisir de vous annoncer le 9^ème Festival Culturel du Tibet et des Peuples de l’Himalaya qui se tiendra durant le week end du samedi 3 au dimanche 4 octobre 2009 à la Pagode du Bois de Vincennes à Paris.

Comme les années précédentes, cet événement réunira des représentants des cultures himalayennes et proposera les activités suivantes :

- Danses, chants et musique traditionnelles - Projection des films documentaires

- Construction d’un mandala de sables colorés - Conférences

- Démonstration - Ateliers - Contes

- Stands-boutiques … - Restauration … - Stands-associations

- Soirée Concert

Alors que nous commémorons le cinquantenaire de l’exil des Tibétains, nous souhaitons donner à nos programmes de cette 9^ème édition du Festival du Tibet et des Peuples de l’Himalaya 2009, toute l’ampleur nécessaire.

Paramita

Il nous reste encore un terme à élucider (et tout ça, juste pour dire en une phrase ce qque Rinpoche est en train de faire - pas à cette heure ci, je suppose et j'espère : il est près de 2 heures du matin à Kaïs) au monastère de Dagpo Datsang reconstitué dans la jolie vallée de Kullu.

Certes, vous savez que "paramita" est le mot sanskrit rendu en tibétain par phar phyin et en français par "perfection".
Selon les classifications retenues, on décompte six ou dix paramita.

Dans le cadre des études philosophiques telles que menées dans les monastère gelugpa (et sans doute dans d'autres écoles), phar phyin est l'un des cinq domaines à maîtriser pour devenir geshe (dge bshes), ici au sens de "docteur en philosophie bouddhiste" :
tsad ma / pramana
phar phyin / paramita
dbu ma / madhyamika
mdzod / abhidharma
'dul ba / vinaya

Phar phyin consiste en une description très précise de toute la voie, avec ses étapes, les qualités développées aux stades successifs, les défauts contrecarrés, les remèdes mis en oeuvre, etc.
Ca va de A à Z : du stade du pratiquant débutant à celui de Bouddha inclus.

Yigcha

Pardon, pardon - dans le billet précédent, je n'ai rien dit à propos de ce que j'ai appelé yigcha (yig cha)?

Premièrement, cette dénomination n'est pas de mon cru.

Deuxièmement :
- yig cha signifie d'abord "écrit", ou encore "document" (avec un large champ sémantique, incluant les dossiers, papiers administratifs ou non, etc.)

- dans le contexte présent, c'est à dire dans le cadre d'un monastère philosophique, yig cha désigne le corpus de textes choisis au fil des générations par les maîtres enseignant dans ledit monastère pour former leurs ouailles en leur inculquant les vues retenues comme valides par l'institution à lauqelle ils appartiennent.

Les traités constituant le yigcha d'un monastère sont en général d'un seul et même auteur, parfois de deux, mais guère plus.
Soulignons que l'auteur ainsi pris comme maître à penser peut ne pas appartenir au collège qui l'honore : les bouddhistes sont (en principe) larges d'esprit !

Plusieurs monastères peuvent du coup se reporter au même yig cha ; c'est le cas pour Ganden Jangtse et Sera Je d'une part : oeuvres de Yondzin Yeshe Gyaltsen, Ganden Shartse et Drepoung Loseling d'autre part : oeuvres de Panchen Sonam Dakpa.
Quitte à ajouter quelques textes d'un maître du collège : c'est le cas à Ganden Jangtse qui n'a pas pour autant renoncé aux excellents traités de Kedrup Jinpa Dargye sur l'esprit et ses fonctions (blo rig) ou encore la science des raisonnements (rtags rigs).

Certains traduisent "yigcha" par "manuel(s)" - je trouve quant à moi cette traduction quelque peu réductrice, à consonnance beaucoup trop scolair.
Je tiens à souligner que les auteurs des yigcha n'ont pas écrit pour constituer un yigcha. Ils ont "simplement" rédigé des ouvrages clairs et précis, au point d'être choisis comme textes de référence.