De la colère

Ainsi parlait Shantideva :

Si je suis incapable d'endurer même les menues souffrances actuelles, alors, pourquoi ne pas me détourner de la colère, cause des supplices infernaux ?