Un des Chants mystiques de Jetsun Milarepa relate sa rencontre avec le grang yogi indien, Pha Dampa Sangyè, maître notamment de Machik Labdrön.
Pha Dampa Sangyé séjourna plusieurs fois au Tibet, notamment dans la région de Ding-ri, à l'ouest, et c'est à l'adresse des habitants de Ding-ri qu'il énonça les précieux conseils connus sous le nom de "testament spirituel".
Pour vous donner un ou deux exemples :
Pha yul rigs drug sems can spyi mthun la / Nga dang bdag tu ma 'dzin ding ri ba
La terre natale est propriété commune à tous les être des six classes (du samsara) ;
Ne vous l'appropriez pas comme étant "vôtre", gens de Ding-ri !
Nor rdzas sgyu ma lta bu'i g.yar po la / ser sna'i mdud pas ma bcings ding ri ba
Biens et richesses sont juste comme des emprunts illusoires ;
Ne vous laissez pas lier par le noeud de l'avarice, gens de Ding-ri !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire